概述

FokusTest是DLG的一项使用性能测试，目的在于对比机器和技术产品差异化并突出其创新特点。领域主要涵盖农业、林业、园艺、水果和葡萄种植以及景观和地方维护等。Fokus的本次测试将涉及一个产品的定性单项标准，比如耐用性、性能或工作质量等。

 

　　测试范围包括源自DLG-SignumTests测试框架和DLG针对技术产品的广泛使用性能测试的标准，并以公布测试报告和颁发检验标志为结果。

 

　　在DLG-FokusTest“玉米含水量测量”中将会把使用干物质含量传感器测定的已收割作物的含水量与依据官方标准方法干物质含量测定的结果进行比较，并对其中包含的观测结果进行分析。

CLAASJ AGUAR系列
 

　　本DLG测试是通过使用安装在CLAASJAGUAR960抛料管上的一台可移动CLAASNIR近红外线传感器（2014年度型号）,在2013年的收割季节进行的。

 

　　为了尽可能覆盖广泛的应用范围，在两个测试点（下萨克森州和勃兰登堡州）对不同干物质含量状态的四类玉米品种进行了粉碎收割。

 

　　每个玉米品种都收割了多个满载车次，并采集了对应含湿量的传感器数值。随后在青贮卸料时从每一个满载车次中取有代表性的混合试样，送实验室检验。

 

　　将使用官方方法测定的针对每份车辆载重的参考值与传感器的有代表性的数值进行对比，并计算偏差。

 

　　此外在测试中还使用CLAASQUANTIMETER测量仪在一台经过校准的地磅上通过参考称重检测产量测量的准确性。

 

　　未检测其他附加标准。

 

　　评价–简述

 

　　总体上可以确定，针对21%至40%的干物质含量范围，使用安装在青贮收割机抛料管上的移动式CLAASNIR近红外线传感器和官方测量玉米含水量标准方法的结果高度一致。在38组含水量标准测量值中，有36组在传感器数值和实验室数值方面确定的偏差（在用于评价的公差范围内）都小于2%，并且没有一个偏差值大于3%。在这36对数值中，有23对传感器给出的干物质含量偏差值不大于1%，与占所有数值对64%的比例相符合。

 

　　此外95%的数值都在2%abs偏差内。

 

　　安装在青贮收割机抛料管上的移动式CLAASNIR近红外线传感器因此满足了DLG-FokusTest针对在玉米中测量含水量的要求。

 

　　现场测试“玉米含水量测量”概览

 

　　产品说明和技术参数

 

　　NIR传感器的功能原理（近红外线传感器）

 

　　在测试中所使用的传感器基于红外线光谱测量法(NIR)，用于测量含水量。测量过程在收割过程中持续进行，不会对青贮收割机的作物喂入产生不良影响。在抛料管中的一处光源发出一束光，辐射在作物流上。根据收割作物含水量的不同，这种辐射以不同的方式被反射回去。数据分析器检测被反射的部分，并将其分解到对应的光谱中。

 

                                                       安装在青贮收割机抛料管上的CLAASNIR近红外线传感器，工艺流程

 

　　被测定的光谱与已保存的校准模型进行比较。该模型已针对所选择的作物品种进行了优化。从以上结果中可以测定相应的干物质含量。校准模型建立在对之前大量收割作物试样进行检测分析的基础之上。驾驶员不必对系统进行校准操作。

 

　　测量每秒钟进行20次，以便能够达到一个较高的测量精度。青贮收割机的机载信息系统CEBIS以秒节奏显示测量的平均值。通过订单计数器信息可以调出涉及轮作田的平均干物质含量。

 

                                                                      抛料管上的的测量头                         安装在驾驶舱背面的数据分析器

 

　　青贮收割机

 

　　测试中使用的青贮收割机为CLAASJAGUAR960，配备有ORBIS750ACTSPro型号的10行玉米割台，其工作宽度为7.5米。

 

　　此台青贮收割机配备的是梅赛德斯—奔驰发动机，其排量为16升，依据ECER120在1800转/分钟时功率为480kW(653HP)。其废气后处理由同行的SCR系统（选择性催化还原）来完成。